Mois: septembre 2015

Le Professeur Mohamed Lakhdar Maougal : « L’Algérie a raté le rendez-vous de Zeroual avec Mediène ».

Publié le Mis à jour le

hqdefault

Le Professeur Mohamed Lakhdar Maougal. DR.

to translate, click right on the text

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

 
 

Mohsen Abdelmoumen : Quelle lecture donnez-vous du départ du chef du DRS, le général Toufik, et qui a fait couler beaucoup d’encre ?

Prof. Mohamed Lakhdar Maougal : Départ logique parce qu’il est dans la tradition du système politique de notre pays depuis 1962, qui comme chacun le sait, est un continuum du système installé à coups de force, d’escroqueries diverses, d’assassinats, de liquidations, de crises et d’exclusion qu’avait connu le segment le plus indigent de notre mouvement national depuis les années ‘30, c’est à dire depuis sa prise en main par Messali Hadj sous la direction et l’orientation à partir de Genève du délégué du Congrès musulman de Jérusalem, Chekib Arslan, militant nationaliste arabe et musulman de grande facture et d’intelligence aiguë. La brutalité et l’intransigeance de Messali Hadj qui avait préféré se camper sous la tutelle orientale allant jusqu’à bouder le patriote maghrébin réfugié en Egypte jusqu’à sa mort en 1963, à savoir Abdelkrim El Khattabi le Rifain, et ce jusqu’à la veille de l’indépendance de notre pays, ont lourdement pesé sur la conduite de notre lutte d’émancipation qui avortera dès les premiers mois de l’été 1962, un été particulièrement sanglant mais entre des frères devenus des adversaires et même des ennemis. Lire la suite »

Norman Pollack: « If one had to choose between Clinton and Trump, Americans would be best advised to move to Canada ».

Publié le Mis à jour le

Norman Pollack

Prof. Norman Pollack. DR.

Mohsen Abdelmoumen: Is the capitalist system compatible with life?

Norman Pollack: I think not, not as a reflex-action, but because the commodity structure, which is the salience of capitalism, is the source of alienation. Human beings are reduced to commodities, valued—if at all—for their exchange value. The characteristic impulse or query under capitalism is, what’s in it for me? There is no intrinsic respect for others; in fact others become no more than means to the satisfaction of one’s own ends. The classic statement of this analysis is Marx’s Economic-Philosophical Manuscript of 1844, and an excellent statement built on that is Fritz Pappenheim, The Alienation of Modern Man. Lire la suite »

Norman Pollack : « Si l’on devait choisir entre Clinton et Trump, les Américains seraient mieux avisés de déménager au Canada ».

Publié le Mis à jour le

Norman Pollack

Prof. Norman Pollack. DR.

English version here:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/09/17/norman-pollack-if-one-had-to-choose-between-clinton-and-trump-americans-would-be-best-advised-to-move-to-canada/

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

 
 

Mohsen Abdelmoumen : Le système capitaliste est-il compatible avec la vie ?

Norman Pollack : Je ne pense pas, non pas comme action-réflexe, mais parce que la structure des marchandises, qui est la prépondérance du capitalisme, est la source d’aliénation. Les êtres humains sont réduits à des marchandises, évalués le cas échéant pour leur valeur d’échange. L’impulsion caractéristique ou la question sous le capitalisme est : Que pourrais-je en tirer ? Il n’y a aucun respect intrinsèque des autres. En fait, les autres ne deviennent rien de plus que des moyens pour la satisfaction de ses propres intérêts. L’énoncé classique de cette analyse est le Manuscrit Économique et Philosophique de Marx de 1844, dont a tiré parti Fritz Pappenheim dans un texte excellent : L’aliénation de l’Homme Moderne. Lire la suite »

To my readers – A mis lectores – A mes lecteurs :

Publié le Mis à jour le

V-victoire-1

We again won against the occult strengths which try to prevent me from informing you. My article is back online. The site of Whatsupic and my blog was attacked by the same strengths which doesn’t stop at nothing to hide the truth. Thank you all for your mobilization. Let us remain watchful because the fight is only beginning!

My article on Whatsupic:http://fr.whatsupic.com/sp%C3%A9ciale-monde/les-fr%C3%A8res-bouteflika7865643.html

Ganamos otra vez contra las fuerzas ocultas que tratan de impedirme informarle. Mi artículo está de nuevo en línea. El sitio de Whatsupic y mi blog fueron atacados por estas mismas fuerzas que no retroceden delante de nada para esconder la verdad. Le agradezco a todos por su movilización. ¡ Quedemos vigilantes porque la lucha sólo comienza !

Mi articulo en Whatsupic:http://fr.whatsupic.com/sp%C3%A9ciale-monde/les-fr%C3%A8res-bouteflika7865643.html

Nous avons une nouvelle fois gagné contre les forces occultes qui essaient de m’empêcher de vous informer. Mon article est à nouveau en ligne. Le site de Whatsupic et mon blog ont été attaqués par ces mêmes forces qui ne reculent devant rien pour cacher la vérité. Je vous remercie tous pour votre mobilisation. Restons vigilants car la lutte ne fait que commencer !

Mon article sur Whatsupic:http://fr.whatsupic.com/sp%C3%A9ciale-monde/les-fr%C3%A8res-bouteflika7865643.html

Mohsen Abdelmoumen

To my readers – A mis lectores – A mes lecteurs

Publié le

censure

My last article was removed from Whatsupic (more than 12 000 views the first day of publication) and my blog was attacked again. The online newspaper Whatsupic has not deigned to respond to my request for explanation. For those who try to censor me and who have betrayed the oath of our martyrs by plundering and ruining Algeria, my country, I said them that they will never succeed to silence me and I will pursue the struggle ceaselessly. I shall continue to write and to publish interviews until my last breath.

Article deleted by Whatsupic: Algeria, from dismantling of the DRS to the dismantling of the national State by the brothers Bouteflika:
https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/09/10/lalgerie-du-demantelement-du-drs-au-demantelement-de-letat-national-par-les-freres-bouteflika/

Mi último artículo fue retirado de Whatsupic (más de 12 000 vistas el primer día de publicación) y mi blog ha sido nuevamente atacado. El periódico en línea Whatsupic no se dignó responder a mi demanda de explicación.  A los que intentan de censurarme y que traicionaron el juramento de nuestros mártires pillando y arruinando Argelia, mi país, les digo que nunca consiguen hacerme callar y que perseguiré la lucha sin descanso. Seguiré escribiendo y publicar entrevistas hasta mi última respiración.

Artículo suprimido por Whatsupic: Argelia, del desmantelamiento del DRS al desmantelamiento del Estado nacional por los hermanos Bouteflika:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/09/10/lalgerie-du-demantelement-du-drs-au-demantelement-de-letat-national-par-les-freres-bouteflika/

Mon dernier article a été retiré de Whatsupic (plus de 12 000 vues la première journée de publication) et mon blog a de nouveau été attaqué. Le journal en ligne Whatsupic n’a pas daigné répondre à ma demande d’explication. A ceux qui essaient de me censurer et qui ont trahi le serment de nos martyrs en pillant et ruinant l’Algérie, mon pays, je leur dis qu’ils ne réussiront jamais à me faire taire et que je poursuivrai la lutte sans relâche. Je continuerai d’écrire et de publier des interviews jusqu’à mon dernier souffle.

Article supprimé par Whatsupic:L’Algérie, du démantèlement du #DRS au démantèlement de l’Etat national par les frères Bouteflika https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/09/10/lalgerie-du-demantelement-du-drs-au-demantelement-de-letat-national-par-les-freres-bouteflika/

You can find my articles on Oximity, Palestine Solidarité and on my rescue blog Algérie Résistance II :

Usted puede encontrar mi artículo en Oximity, Palestine Solidarité y mi blog de copia de seguridad Algérie Résistance II.

Vous pouvez trouver mon artcile sur Oximity, Palestine Solidarité et sur mon blog de secours Algérie Résistance II.

https://www.oximity.com/article/L-Alg%C3%A9rie-du-d%C3%A9mant%C3%A8lem-1

http://www.palestine-solidarite.org/analyses.mohsen_abdelmoumen.100915.htm

http://mohsenabdelmoumen.over-blog.com/2015/09/l-algerie-du-demantelement-du-drs-au-demantelement-de-l-etat-national-par-les-freres-bouteflika.html

Mohsen Abdelmoumen

L’Algérie, du démantèlement du DRS au démantèlement de l’Etat national par les frères Bouteflika.

Publié le Mis à jour le

Saïd et consorts

Saïd Bouteflika et un de ses copains de débauche. DR.

to translate, click right on the text

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

Après le démantèlement du GIS* et du SIE**, le Scorat*** et la DCRE**** sont rattachés à l’état-major.

Après « l’Opération Zéralda », comme prévu, l’entourage du président mourant, en l’occurrence son frère cadet et conseiller, Saïd Bouteflika,chikour dzyer, poursuit son œuvre de destruction du DRS (Département du Renseignement et de la Sécurité), en le démantelant service après service, direction après direction. Le frère du président et son acolyte Gaïd Salah, chef de l’état-major, que Saïd tient par des dossiers multiples de corruption, ont réussi à démanteler le SIE, service qui a enquêté sur l’implication de cette canaille de Saïd dans des scandales liés à la corruption comme ceux de Khalifa, de la Sonatrach, de l’autoroute Est-Ouest, la plus chère du monde qui s’écroule de toutes parts et qui cause d’innombrables accidents mortels, etc. La revanche de Saïd Bouteflika sur le DRS est implacable, ne pardonnant pas les preuves accumulées par les services de renseignement contre lui. Lire la suite »

Global Capitalism and the Culture of Mad Violence, by Henry Giroux

Publié le Mis à jour le

DiposableFutures

Mohsen Abdelmoumen: The concept of  “disposability” frequently returns in your writing, whether speaking of youth, politics, the future, etc. Why do you insist on this theme?

Henry Giroux: Global capitalism has taken on a range of characteristics that demand a new language for understanding such shifts along with the effects these economic, political, and pedagogical registers are having in different degrees upon those that bear the weight of its oppressive forces. Not only have we seen a separation of power, which is global, from politics, which is local, but we have seen a full-fledged attack on the social state, the rise of the punishing state, and the emergence of what might be called an authoritarian culture of cruelty. Under such circumstances, I have tried to capture the current savagery of various regimes of neoliberal capitalism by developing a paradigm that focused on the intensification of what I have called the politics of disposability. Lire la suite »