Mois: mai 2019
Prof. Mario Caligiuri: “The degeneration of democracy is like the sleep of reason: it gives rise to monsters”
Prof. Mario Caligiuri. DR.
Mohsen Abdelmoumen: You are a world-class intelligence expert. How do you explain the inability of some Western countries to fight terrorism?
Prof. Mario Caligiuri: Any social problem must be understood in its true nature, which is cultural. The West interprets the world with its own eyes and does not necessarily understand it completely. The invasion of Iraq on the basis of false information indicating the existence of chemical weapons that did not exist, or the intervention against Gaddafi in Libya to stabilize the situation and ultimately create chaos, were obvious mistakes. Lire la suite »
Prof. Mario Caligiuri : « La dégénérescence de la démocratie est comme le sommeil de la raison : elle engendre des monstres »
Prof. Mario Caligiuri. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per l’italiano, clicca qui
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Vous êtes un expert de niveau mondial en matière de renseignement. Comment expliquez-vous l’incapacité de certains pays occidentaux à combattre le terrorisme ?
Prof. Mario Caligiuri : Tout problème social doit être appréhendé dans sa vraie nature, qui est culturelle. L’Occident interprète le monde de ses propres yeux et ne le comprend donc pas complètement. L’invasion de l’Irak sur la base de faux renseignements faisant état de l’existence d’armes chimiques qui n’existaient pas, ou l’intervention contre Kadhafi en Libye pour stabiliser la situation et créer le chaos en fin de compte, étaient des erreurs évidentes. Lire la suite »
Prof. Mario Caligiuri: « La degenerazione della democrazia è come il sonno della ragione: provoca mostri »
Prof. Mario Caligiuri. DR.
Mohsen Abdelmoumen : Lei è un esperto di intelligence di livello mondiale. Come si spiega l’incapacità di alcuni paesi occidentali di combattere il terrorismo?
Prof. Mario Caligiuri: Ogni problema sociale va inquadrato nella sua vera natura che è quella culturale. L’Occidente interpreta il mondo con i suoi occhi e quindi non lo comprende a fondo. Invadere l’Iraq sulla base di false informazioni di intelligence che affermavano l’esistenza di armi chimiche che poi non c’erano oppure l’intervento contro Gheddafi in Libia per stabilizzare la situazione creando invece un caos alla resa dei conti sono stati errori evidenti. Lire la suite »
Dr. Charles McKelvey: « Venezuela is a threat to the neocolonial world-system »
Dr. Charles McKelvey. DR.
Mohsen Abdelmoumen: You have written a very relevant and important book to understand the Cuban Revolution: The Evolution and Significance of the Cuban Revolution. In the light of your book, can we say that the Cuban revolution was very important for the emancipation not only of the Cuban people but of all the peoples of Latin America?
Dr. Charles McKelvey: I consider the Cuban Revolution to be a paradigmatic Third World Revolution. It has the dual character that essentially has defined Third World movements and revolutions: (1) an anti-colonial/neocolonial revolution that seeks the liberation of the nation from foreign imperialist domination, and (2) a revolution of social liberation, seeking the transformation of capitalist economic-political-cultural institutions. Lire la suite »
Dr. Charles McKelvey : «Le Venezuela est une menace pour le système néocolonial mondial».
Dr. Charles McKelvey. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per tradurre, cliccate a destra sul testo
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Vous avez écrit un livre très pertinent et important pour comprendre la révolution cubaine : The Evolution and Significance of the Cuban Revolution. À la lumière de votre livre, peut-on dire que la révolution cubaine a été très importante pour l’émancipation non seulement du peuple cubain mais de tous les peuples d’Amérique latine ?
Dr. Charles McKelvey : Je considère la révolution cubaine comme une révolution paradigmatique du tiers monde. Elle a le caractère double qui a essentiellement défini les mouvements et les révolutions du tiers monde : (1) une révolution anti-coloniale/néocoloniale qui cherche à libérer la nation de la domination impérialiste étrangère, et (2) une révolution de libération sociale, cherchant la transformation des institutions économiques, politiques et culturelles capitalistes. Lire la suite »
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.