Jour: 10 octobre 2019

Dr. Kerry Bowman: “Environment degradation and climate change may well turn out to be the most violent and destructive aspect of capitalism”

Publié le Mis à jour le

Kerry Bowman 2

Dr. Kerry Bowman. DR.

Mohsen Abdelmoumen: Who do you think is responsible for the forest fires that are occurring in the Amazon? Don’t you think that Brazilian President Jair Bolsonaro is directly or indirectly responsible for the fires in the Amazon rainforest?

Dr. Kerry Bowman: Bolsonaro is directly responsible for the increase in these fires without question. He has worked with pride to erode enforcement of Brazil’s environmental protections. He has also rallied for industries that want greater access to protected areas of the Amazon, sought to weaken the land rights of Indigenous people and eroded efforts to combat illegal logging, ranching and mining. Lire la suite »

Dr. Kerry Bowman : « La dégradation de l’environnement et le changement climatique pourraient bien s’avérer être les aspects les plus violents et les plus destructeurs du capitalisme. »

Publié le Mis à jour le

Kerry Bowman 2

Dr. Kerry Bowman. DR.

English version here

Por traducir, haga clic derecho sobre el texto

Per tradurre, cliccate a destra sul testo

Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text

Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

Mohsen Abdelmoumen : D’après vous, qui est responsable des feux de forêt qui ont lieu en Amazonie ? Ne pensez-vous pas que le président brésilien Jair  Bolsonaro est directement ou indirectement responsable des incendies qui ravagent la forêt amazonienne ?

Dr. Kerry Bowman : Bolsonaro est sans aucun doute directement responsable de l’augmentation de ces incendies. Il a travaillé avec beaucoup de fierté pour éroder l’application des mesures de protection de l’environnement au Brésil. Il s’est également mobilisé en faveur des industries qui veulent un meilleur accès aux zones protégées de l’Amazonie, qui cherchent à affaiblir les droits fonciers des peuples autochtones et qui sapent les efforts de lutte contre l’exploitation illégale des forêts, l’élevage et les mines. Lire la suite »