Abderrahmane Mebtoul
Prof. Abderrahmane Mebtoul: “We have witnessed a veritable planetary hecatomb and the world will never be the same again.”
Professor A. Mebtoul. DR.
Mohsen Abdelmoumen: What is your assessment of the coronavirus epidemic in Algeria?
Prof. Abderrahmane Mebtoul: In Algeria, the epidemic is combined with a more structural factor, which is the increase of the geopolitical risk. The coronavirus epidemic affects all continents where the total population by geographical area in 2019 is distributed as follows: Asia (59.7%) with 4,504,428,000 inhabitants, Africa (16.6%) with 1,256,268,000 inhabitants, Europe (9.8%) with 742,074,000 inhabitants, South America (5.3%) plus North America (4.7%) and Oceania (0.5%) with 645,593,000 inhabitants. This epidemic is causing an irreversible economic crisis for 2020, whose repercussions are expected to last with shock waves for 2021, if the disease is contained before September/October 2020, the majority of experts foresee a second wave, or even a third wave in case the containment is not respected. Lire la suite »
Prof. Abderrahmane Mebtoul : « Nous avons assisté à une véritable hécatombe planétaire et le monde ne sera plus jamais comme avant. »
Professeur A. Mebtoul. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Quel est votre constat sur l’épidémie du coronavirus en Algérie ?
Prof. Abderrahmane Mebtoul : En Algérie, l’épidémie se combine avec un facteur plus structurel qui est l’augmentation du risque géopolitique. L’épidémie de coronavirus touche tous les continents où la population totale par zone géographique en 2019 est répartie de la façon suivante : l’Asie (59,7%) avec 4 504 428 000 d’habitants, l’Afrique (16,6%) avec 1 256 268 000 d’habitants, l’Europe (9,8%) avec 742 074 000 d’habitants, l’Amérique du Sud (5,3%) plus l’Amérique du Nord (4,7%) et l’Océanie (0,5%) avec 645 593 000 d’habitants. Cette épidémie entraîne une crise économique irréversible pour 2020, dont les répercussions risquent de durer avec des ondes de choc pour 2021, si la maladie est circonscrite avant septembre/octobre 2020, la majorité des experts prévoyant une seconde vague, voire une troisième vague en cas ou le confinement ne serait pas respecté. Lire la suite »
Prof. Abderrahmane Mebtoul: “The widespread financial scandals affecting most sectors of national activity threaten the foundations of the Algerian State.”
Professor A. Mebtoul. DR.
Mohsen Abdelmoumen: How do you read the current economic situation in Algeria?
Prof. A. Mebtoul: To understand the economic situation, it is interesting to refer to the annual ranking of The Global Competitiveness Report, of the World Economic Forum (WEF), which concerns the constraints of the business community and economic efficiency in the world, established on the basis of some 100 quantitative indicators from member states and international organizations (World Bank, IMF, ITU, ITC, UNESCO, etc.) as well as qualitative investigations carried out by the WEF itself. To make aggregation of heterogeneous data possible, all results are converted to a scale of 1 to 7. These 110 ratings are then grouped into 12 categories called « pillars », which are themselves divided into major « sub-indices ». In its 2018 report, the WEF study, conducted among 14,000 business leaders from 137 countries, provides a global ranking of the most competitive countries. To establish Algeria’s competitiveness ranking, the Forum based itself on 114 indicators grouped into the following 12 categories: Algeria is ranked 88th, far behind Morocco (49th position) and Tunisia (80th position). As for the level of corruption, (85th place), Algeria is very poorly ranked, corruption being the second biggest obstacle on the path of investors. In terms of public sector performance, the country ranks 81st and 54th in terms of safety. Lire la suite »
Prof. Abderrahmane Mebtoul : « Les scandales financiers généralisés touchant la majorité des secteurs de l’activité nationale menacent les fondements de l’État algérien »
Professeur A. Mebtoul. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per tradurre, cliccate a destra sul testo
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Quelle lecture faites-vous de la situation économique actuelle de l’Algérie ?
Prof. A. Mebtoul : Pour comprendre la situation économique , il est intéressant de se référer au classement annuel du The Global Competitiveness Report, du World Economic Forum (WEF), qui concerne les contraintes du milieu des affaires et l’efficacité économique dans le monde, établi sur la base d’une centaine d’indicateurs quantitatifs émanant des États membres et des organisations internationales (Banque mondiale, FMI, UIT, CCI, Unesco…) ainsi que d’enquêtes qualitatives réalisées par le WEF lui-même. Pour rendre possible l’agrégation de données hétérogènes, tous les résultats sont convertis sur une échelle de notes de 1 à 7. Ces 110 notes sont ensuite regroupées en 12 catégories appelées « piliers », eux-mêmes répartis entre grands « sous-indices ». Dans son rapport de 2018, l’étude du WEF, réalisée auprès de 14 000 chefs d’entreprise de 137 pays, fournit un classement mondial des pays les plus compétitifs. Pour établir le classement de compétitivité de l’Algérie, le Forum s’est basé sur 114 indicateurs regroupés dans les 12 catégories suivantes : l’Algérie est classée 88e, loin derrière le Maroc (49e position) et la Tunisie (80e position). Quant au niveau de corruption, (85e place), l’Algérie est très mal classée, la corruption étant le deuxième plus grand écueil qui se dresse sur le chemin des investisseurs. Lire la suite »
Dr. Abderrahmane Mebtoul: “Algeria still faces significant challenges”
Dr. Abderrahmane Mebtoul. DR.
Mohsen Abdelmoumen: What is today the equilibrium threshold, the price of a barrel that allows Algeria to not draw from its foreign currency reserves, but to reconstitute them?
Dr. Abderrahmane Mebtoul: Foreign exchange reserves come mainly from hydrocarbons exports (98% with derivatives) whose average price per barrel of Algerian oil went from $ 112 in June 2014 to $ 45 average annual 2016 to $ 53.97 in 2017. They evolved as follows: $ 162.2 billion in 2010, 182 in 2011, 190 in 2012, 194 in 2013, 180 in 2014, 144 in 2015, 114 in 2016, and $ 96 billion (excluding SDRs) at the end of 2017 and excluding gold reserves, Algeria owning 173 tons of a worth, at the current price, of about 7 billion dollars and, according to the IMF in its report of July 20, 2018, which is likely to end at $ 12-13 billion at the end of 2022 with a very strong economic recession. Lire la suite »
Dr. Abderrahmane Mebtoul : « L’Algérie reste confrontée à des défis importants »
Dr. Abderrahmane Mebtoul. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per tradurre, cliccate a destra sul testo
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Quel est, aujourd’hui, le seuil d’équilibre, le prix du baril qui permet à l’Algérie de ne plus puiser dans ses réserves de devises, mais de les reconstituer ? (Quel serait aujourd’hui le prix du baril qui permettrait à l’Algérie…)
Dr. Abderrahmane Mebtoul : Les réserves de change proviennent essentiellement des exportations des hydrocarbures (98% avec les dérivés) dont le prix moyen du baril de pétrole algérien est passé de 112 dollars juin 2014 à 45 dollars moyenne annuelle 2016 à 53,97 dollars en 2017. Elles ont évolué ainsi : 162,2 milliards de dollars en 2010, 182 en 2011, 190 en 2012, 194 en 2013, 180 en 2014, 144 en 2015, 114 en 2016 et 96 milliards de dollars (hors DTS) fin 2017 et hors réserves d’or, l’Algérie possédant 173 tonnes d’une valeur, au cours de l’once actuel, d’environ 7 milliards de dollars et, selon le FMI dans son rapport du 20 juillet 2018, qui risque de terminer à 12/13 milliards de dollars fin 2022 avec une très forte récession économique. Lire la suite »
Prof. Mebtoul: « Any destabilization of Algeria would have geostrategic repercussions on all the Mediterranean and African space »
Professor Abderrahmane Mebtoul. DR.
Mohsen Abdelmoumen: We are following your work for a long time. For the economist you are, does Algeria respect international commitments?
Prof. Abderrahmane Mebtoul: You are referring to the Association Agreement signed in full sovereignty on September 1, 2015. For Algeria, speaking through the Director-general of economic relations and international cooperation at the Ministry of Foreign Affairs, it is not question of calling into question the general architecture, Europe having acceded to the Algerian demand and agreed to a partial revision of some articles allowing a win/win partnership while underlining for the European part, that the structural reforms for a diversified economy depend first of the Algerian government, in order to benefit from this agreement. Lire la suite »
Algérie Résistance 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.