Amar El-Biri
The autonomous labor unions: a true force of change in Algeria
Demonstration of doctors in Constantine. DR.
For several months, major strikes and major demonstrations have been taking place in Algeria, affecting two strategic sectors: education and health.
The teachers have not yet obtained much from their claims and the labor union of education is in full negotiations with the ministry concerning return in their post of the workers whom the minister had radiated.
At the level of the resident doctors who have just created a big labor union, the CAMRA (autonomous Collective of the Algerian resident doctors), the strike movement is still going on. Lire la suite »
Les syndicats autonomes : une véritable force du changement en Algérie
Manifestation des médecins résidents à Constantine. DR
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per tradurre, cliccate a destra sul testo
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Depuis plusieurs mois, de grands mouvements de grève et de grandes manifestations ont cours en Algérie, touchant deux secteurs stratégiques : l’éducation et la santé. Les enseignants n’ont pas encore obtenu grand-chose de leurs revendications et le syndicat de l’éducation est en pleines tractations avec le ministère concernant la réintégration à leur poste des travailleurs que la ministre avait radiés. Au niveau des médecins résidents qui viennent de créer un grand syndicat, le CAMRA (Collectif autonome des médecins résidents algériens), le mouvement de grève se poursuit encore actuellement. Lire la suite »
