FIS
Dr. Myriam Aït-Aoudia: “President Bouteflika is no longer in a position to govern since many years”
Dr. Myriam Aït-Aoudia. DR.
Mohsen Abdelmoumen: In your thesis very interesting and very important to read, you establish a relevant review. Knowing that questions relating to the experience of multiparty politics have not been treated academically in Algeria, why did you feel the need to choose this topic for your thesis?
Dr. Myriam Aït-Aoudia: The Algerian democratic experience between 1988 and 1992 took place twenty years before what was called the « Arab Spring ». Algeria is therefore the first country in the region to have experienced an exit from an authoritarian regime and the installation of a democratic regime. This episode was dramatically closed the day after the stopping of the parliamentary elections that the Islamist party, the FIS, had won, and a terrible terrorist war has plunged the country for a decade. Lire la suite »
Dr. Myriam Aït-Aoudia : « Le président Bouteflika n’est plus en état de gouverner depuis de longues années »
Dr. Myriam Aït-Aoudia. DR.
English version here
Por traducir, haga clic derecho sobre el texto
Per tradurre, cliccate a destra sul testo
Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text
Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Dans votre thèse très intéressante et très importante à lire, vous établissez un constat pertinent. Sachant que les questions relatives à l’expérience du multipartisme n’ont pas été traitées sur le plan académique en Algérie, pourquoi avez-vous ressenti la nécessité de choisir ce thème pour votre thèse ?
Dr. Myriam Aït-Aoudia : L’expérience démocratique algérienne entre 1988 et 1992 se déroule vingt ans avant ce qu’on a appelé les « printemps arabes ». L’Algérie est donc le premier pays de la région à avoir connu une sortie d’un régime autoritaire et l’installation d’un régime démocratique. Cet épisode s’est dramatiquement clôturé au lendemain de l’arrêt des élections législatives que le parti islamiste, le FIS, avait remportées, puisqu’une terrible guerre terroriste a endeuillé le pays pendant une décennie. Lire la suite »
L’Algérie entre le sacrifice de nos martyrs et la trahison des Bouteflika
to translate, click right on the text
por traducir, haga clic derecho sobre el texto
per tradurre, cliccate a destra sul testo
щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
« L’Opération Zéralda » et ses conséquences
L’Algérie vit les conséquences multiples qui découlent de l’affaire des coups de feu tirés dans la résidence médicalisée de Zéralda le 16 juillet dernier, veille de l’Aïd, et chaque jour apporte son lot de destructions et de déstabilisations, essentiellement de l’appareil militaire. Comme je l’ai annoncé dans mon article précédent, cette opération a été initiée par Saïd Bouteflika lui-même, car il apparaît que c’est lui qui a utilisé son arme personnelle au cours d’une soirée bien arrosée. Les soldats de la Garde Républicaine ne comprenaient pas ce qui se passait car les tirs provenaient de l’intérieur de la résidence. Lire la suite »