martyrs

Meziane, martyr de la Révolution algérienne

Publié le Mis à jour le

diaspo_algerie_guerre

Détachement de l’ALN. D.R.

for translate in English, right click on the text

por traducir en español, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

 

J’aime évoquer les héros que les badauds ignorent, trop occupés qu’ils sont par la superficialité frénétique qui comble leur néant quotidien. Qu’y a-t-il de plus noble qu’un martyr, de plus honorable qu’un chahid qui offre sa vie par amour pour son pays et son peuple ? Son existence conjugue la réflexion, le mouvement et l’action, dans une harmonie parfaite entre l’esprit et le corps. La commémoration de ces immortels qui ont lutté jusqu’au sacrifice ultime n’obéit à aucune date, c’est à chaque instant que nous devons honorer ces phares qui éclairent notre chemin. Comment ne pas admirer ceux qui luttent sans rien attendre de personne et qui donnent leur vie pour un monde meilleur ? Tant pis pour ceux qui ne comprennent pas le message de Meziane le fier, l’Algérien qui a arrosé sa terre avec son sang pur. L’exemple des héros de jadis nous éloigne du compost sociétal et de l’uniformité conformiste animant les carcasses des consommateurs, et nous permet de tenir debout en adhérant au rêve généreux des hommes libres. Pour ma part, je me sens plus proche de ces martyrs que des cloportes qui vaquent à leurs besoins sans autre pensée que celle d’assouvir leurs pulsions de tubes digestifs. Lire la suite »

Publicités

La rose de Gaza et les Aigles de la Résistance

Publié le Mis à jour le

La rose de Gaza et les Aigles de la Résistance

Georges Habache « Al-Hakim », fondateur et ancien Secrétaire général du FPLP. D.R.

English version here: https://www.oximity.com/article/La-rose-de-Gaza-et-les-Aigles-de-la-R-1/translation/en

Gaza, chanson éternelle, nous restitue notre humanité en se dressant, tenace et fière, contre la folie sanguinaire de l’Etat fasciste et colonialiste d’Israël, dont la création constitue la plus grande escroquerie du XXe siècle, montée de toutes pièces par l’impérialisme sous des prétextes fallacieux. Mais les pleurs de Gaza martyrisée sont des armes redoutables. Désormais, les impérialistes ne connaîtront plus le sommeil. Sionistes de tous les pays, vous allez goûter la défaite !
Le sang de nos frères, de nos pères, de nos enfants, de nos mères, épouses et sœurs est votre échec cuisant. Le monde vous maudit et bientôt le martyr s’enivrera de sa victoire. Lire la suite »