Mel Gurtov

Prof. Mel Gurtov: « It’s time for a Reset in US-Saudi Relations. »

Publié le Mis à jour le

Mel

Professor Mel Gurtov. DR.

Mohsen Abdelmoumen: You mentioned in one of your articles the non compliance with the War Powers Resolution by successive American presidents. Does the president of the United States decide alone, including in military interventions abroad? Can we still speak of a democracy in the United States when institutions such as the Congress do not weigh in the decision?

Prof. Mel Gurtov: When it comes to major decisions on war and peace, the US practice, regardless of administration, has been that a small circle of presidential advisers, mostly civilians rather than military, make the decisions. This circumstance is probably true everywhere, and certainly does not qualify as democracy. Lire la suite »

Publicités

Prof. Mel Gurtov : « Il est temps pour une remise à zéro dans les relations américano-saoudiennes ».

Publié le Mis à jour le

 

 

20151219

Le Professeur Mel Gurtov. DR

English version here:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2016/01/16/prof-mel-gurtov-its-time-for-a-reset-in-us-saudi-relations/

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

Mohsen Abdelmoumen : Vous évoquez dans un de vos articles le non respect de la War Powers Resolution par les présidents américains successifs. Le président des États-Unis décide-t-il seul, notamment dans le cadre des interventions militaires à l’étranger ? Peut-on encore parler d’une démocratie aux États-Unis lorsque des institutions comme le Congrès ne pèsent pas dans la décision ?

Prof. Mel Gurtov : Lorsqu’il s’agit des décisions majeures sur la guerre et la paix, la pratique des États-Unis, indépendamment de l’administration, consiste en ce qu’un petit cercle de conseillers personnels du Président, surtout des civils plutôt que des militaires, prennent les décisions. Cette condition est probablement vraie partout et ne peut certainement pas être considérée comme de la démocratie. Lire la suite »