Rand Paul
Norman Pollack: « If one had to choose between Clinton and Trump, Americans would be best advised to move to Canada ».
Prof. Norman Pollack. DR.
Mohsen Abdelmoumen: Is the capitalist system compatible with life?
Norman Pollack: I think not, not as a reflex-action, but because the commodity structure, which is the salience of capitalism, is the source of alienation. Human beings are reduced to commodities, valued—if at all—for their exchange value. The characteristic impulse or query under capitalism is, what’s in it for me? There is no intrinsic respect for others; in fact others become no more than means to the satisfaction of one’s own ends. The classic statement of this analysis is Marx’s Economic-Philosophical Manuscript of 1844, and an excellent statement built on that is Fritz Pappenheim, The Alienation of Modern Man. Lire la suite »
Norman Pollack : « Si l’on devait choisir entre Clinton et Trump, les Américains seraient mieux avisés de déménager au Canada ».
Prof. Norman Pollack. DR.
English version here:https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2015/09/17/norman-pollack-if-one-had-to-choose-between-clinton-and-trump-americans-would-be-best-advised-to-move-to-canada/
por traducir, haga clic derecho sobre el texto
per tradurre, cliccate a destra sul testo
щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести
Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο
Mohsen Abdelmoumen : Le système capitaliste est-il compatible avec la vie ?
Norman Pollack : Je ne pense pas, non pas comme action-réflexe, mais parce que la structure des marchandises, qui est la prépondérance du capitalisme, est la source d’aliénation. Les êtres humains sont réduits à des marchandises, évalués le cas échéant pour leur valeur d’échange. L’impulsion caractéristique ou la question sous le capitalisme est : Que pourrais-je en tirer ? Il n’y a aucun respect intrinsèque des autres. En fait, les autres ne deviennent rien de plus que des moyens pour la satisfaction de ses propres intérêts. L’énoncé classique de cette analyse est le Manuscrit Économique et Philosophique de Marx de 1844, dont a tiré parti Fritz Pappenheim dans un texte excellent : L’aliénation de l’Homme Moderne. Lire la suite »
Noam Chomsky : « Ce qui se passe en Syrie est une tragédie majeure ».
Le professeur Noam Chomsky. D.R.
English version on Oximity: https://www.oximity.com/article/Noam-Chomsky-Ce-qui-se-passe-en-Syrie-1/translate/en
Malgré son emploi du temps extrêmement chargé, Noam Chomsky a bien voulu me livrer son avis, même court et en exclusivité, sur les événements en Syrie. L’intellectuel américain mondialement connu a bien voulu prendre de son temps pour répondre à mes brèves questions : « La Syrie me semble engagée dans une course suicidaire, douloureuse, et terrible à voir. Si les choses continuent sur cette lancée, un morcellement du territoire syrien en trois parties n’est pas à écarter : une partie contrôlée par Al-Assad, une autre par les Kurdes, peut-être en lien avec les Irakiens du Kurdistan, et une troisième sous la domination des rebelles combattants. Ce qui se passe en Syrie est une tragédie majeure ». Lire la suite »
Algérie Résistance 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.