résistance

Dr. Guido G. Preparata: « They want to turn us all into a global society of termites »

Publié le Mis à jour le

 

guidopreparata-portrait

Dr Guido G. Preparata. DR.

Mohsen Abdelmoumen: Your book « Conjuring Hitler » received a laudatory criticism of our friend Peter Dale Scott. Moreover, I share the view of this great intellectual on the fact that this book is essential in the work of historical research. How did you arrive at conclusions against the flow of the historians of the establishment, namely that Hitler was made by the United States and Great Britain and that World War II was inevitable?

Dr. Guido G. Preparata: I started out like most westerners, whose childhood was steeped in the typical propagandistic “currents” of the Cold War: by watching, endlessly and enthusiastically, epic pro-Allies and anti-German war movies. My parents —postwar Italians— were solidly in the pro-US, pro-Israel, pro-capitalist camp, and my father, an academic physicist, was then militantly anti-Communist. That is what I grew up with. Lire la suite »

Dr. Guido G. Preparata : « Ils veulent nous transformer tous en une société mondiale de termites »

Publié le Mis à jour le

Guido Preparata1

Dr. Guido G. Preparata. DR.

English version here

Por traducir, haga clic derecho sobre el texto

Per tradurre, cliccate a destra sul testo

Um zu übersetzen, klicken Sie rechts auf den Text

Щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

Mohsen Abdelmoumen : Votre livre «Conjuring Hitler» a reçu une critique élogieuse de notre ami Peter Dale Scott. D’ailleurs, je partage le point de vue de ce grand intellectuel sur le fait que ce livre est une œuvre essentielle dans le travail de recherche historique. Comment êtes-vous arrivé à des conclusions à contre-courant des historiens de l’establishment, à savoir qu’Hitler a été fabriqué par les États-Unis et la Grande Bretagne et que la 2ème Guerre Mondiale était inévitable ?

Dr. Guido G. Preparata : J’ai commencé comme la plupart des Occidentaux dont l’enfance a été imprégnée des « courants » propagandistes typiques de la Guerre froide : en regardant sans fin et avec enthousiasme des films de guerre épiques pro-alliés et anti-allemands. Mes parents – des Italiens d’après guerre – étaient solidement dans le camp pro-américain, pro-israélien, pro-capitaliste, et mon père, un physicien universitaire, était alors militant anti-communiste. C’est ainsi que j’ai grandi. Lire la suite »

Bonne Année, Résistance !

Publié le Mis à jour le

Résistants-2

to translate, click right on the text

por traducir, haga clic derecho sobre el texto

per tradurre, cliccate a destra sul testo

щелкните правой кнопкой мыши на тексте, чтобы перевести

Για να μεταφράσετε, κάντε δεξί κλικ στο κείμενο

L’année 2015 s’est achevée avec son lot de douleurs, de sacrifices, de déceptions, de trahisons, de guerres et de sang mais aussi de résistance. J’ai été confronté à une situation très critique qui consistait à garder les positions, à être une sentinelle contre l’impérialisme, le sionisme, le capitalisme, et leurs nombreux valets. Dans ce combat, j’ai connu divers périls allant de perquisitions jusqu’à une tentative d’assassinat, des menaces de mort ajoutées à des menaces d’emprisonnement me visant personnellement et dont j’ai été averti par certaines personnes que je remercie pour m’avoir informé et auxquelles j’ai répondu que je ne faisais que défendre les intérêts de ma patrie.

Lire la suite »

Henry A. Giroux: « Political Frauds and the Ghost of Totalitarianism »

Publié le Mis à jour le

311226_cover

In the current historical moment in the United States, the emptying out of language is nourished by the assault on the civic imagination. One example of this can be found in the rise of Donald Trump on the political scene. Trump’s popular appeal speaks to not just the boldness of what he says and the shock it provokes, but the inability to respond to shock with informed judgment rather than titillation. Marie Luise Knott is right in noting, « We live our lives with the help of the concepts we form of the world. They enable an author to make the transition from shock to observation to finally creating space for action – for writing and speaking. Just as laws guarantee a public space for political action, conceptual thought ensures the existence of the four walls within which judgment operates. » (1) The concepts that now guide our understanding of US society are dominated by a corporate-induced linguistic and authoritarian model that brings ruin to language, politics and democracy itself. Lire la suite »

Georges Ibrahim Abdallah against the French fascist regime

Publié le Mis à jour le

verges 160813

Georges Ibrahim Abdallah and his lawyer Jacques Vergès. D.R.

Georges Ibrahim Abdallah, Revolutionary Communist Arab, activist for the Palestinian cause and a member of the PFLP, is held in France since 1984, acquiring the status of most old prisoner in France and Europe, serving heavy sentences like Ilich Ramírez Sánchez, said Carlos, also from the PFLP, jailed in France since 1994, and, in the United States, Léonard Peltier, from the American Indian Movement, imprisoned since 1976, and Mumia Abu-Jamal, member of the Black Panthers and MOVE, incarcerated life since 1982 and who lived for years in the ‘democratic’ death corridor. These four men share the same fate of political prisoners sentenced in the West based on false reports and false testimony in mock trial. The nations of brutes who claim models while they are only totalitarian regimes, have preferred to throw these militants in prison, impute them crimes they have not committed to reduce them to silence forever, because we live in a world where the true light bearers are sentenced to the darkness of the fascist jails while real criminals enjoy the most absolute impunity. These so called « democratic » States whose cracks streaking their flashy facades are filled with zeal by their medialies and their corrupt elites, real manure humanity thirsty of power and money, hide a sordid reality where everything is false, calculated, rigged. How many murders were committed with the complicity of their writer hacks paid to the task? These timeless vomits breed themselves for centuries and commit the same crimes go unpunished. But despite their finery, artifices and making up, their daily scandals bare them and reveal their dark souls of imperialist ogres and Zionist and their courts are derisory in front to the Tribunal of Humanity which condemns them. Lire la suite »

La rose de Gaza et les Aigles de la Résistance

Publié le Mis à jour le

La rose de Gaza et les Aigles de la Résistance

Georges Habache « Al-Hakim », fondateur et ancien Secrétaire général du FPLP. D.R.

English version here: https://www.oximity.com/article/La-rose-de-Gaza-et-les-Aigles-de-la-R-1/translation/en

Gaza, chanson éternelle, nous restitue notre humanité en se dressant, tenace et fière, contre la folie sanguinaire de l’Etat fasciste et colonialiste d’Israël, dont la création constitue la plus grande escroquerie du XXe siècle, montée de toutes pièces par l’impérialisme sous des prétextes fallacieux. Mais les pleurs de Gaza martyrisée sont des armes redoutables. Désormais, les impérialistes ne connaîtront plus le sommeil. Sionistes de tous les pays, vous allez goûter la défaite !
Le sang de nos frères, de nos pères, de nos enfants, de nos mères, épouses et sœurs est votre échec cuisant. Le monde vous maudit et bientôt le martyr s’enivrera de sa victoire. Lire la suite »

John Catalinotto : «Le TPI est un outil politique utilisé contre les pays faibles»

Publié le Mis à jour le

Image

John Catalinotto : «Les Algériens ont le droit d’être fiers de leur histoire de résistance.» D.R.

English version here: https://mohsenabdelmoumen.wordpress.com/2014/04/26/john-catalinotto-to-algeriepatriotique-ict-is-a-political-tool-used-against-weak-countries/

Mohsen Abdelmoumen : Vous avez été témoin des attentats du 11 septembre à New York, croyez-vous à la version officielle ou s’agissait-il d’un «inside job» pour reprendre un terme des agents secrets ?

John Catalinotto : Je travaillais pour une compagnie d’assurance maladie à la tour n°1 du World Trade Center. Heureusement pour moi, j’avais l’habitude d’arriver tard au travail. Ce jour-là, j’étais toujours à la maison quand le premier avion a frappé. J’ai appelé le bureau et comme personne ne répondait, je suis resté chez moi. Quelques minutes plus tard, j’ai appris qu’un deuxième avion s’était abattu sur la tour n°2. J’ai su immédiatement que l’administration de George W. Bush allait utiliser cet événement comme prétexte pour partir en guerre, peu importe qui était responsable de ces attentats. Je n’ai jamais cru dans la version officielle. Lire la suite »